강한 자만이 적에게도 관용을 베푼다

 

*강한 자만이 적에게도 관용을 베푼다*

 

 

현명한 사람은 고결하고 대범한 정신으로

적에게도 예의를 갖춘다.

 

이러한 정신은 승기를 잡았을 때 더욱 진가를 발휘한다.

 

적을 방심하게 만들 뿐만 아니라,

승리 직전에 예기치 못한 관용을 베풀어

그것을 한층 더 통쾌한 승리로 이끌 수 있다.

 

이것이 최고의 정치이자 외교의 수완이다.

 

승리를 한 뒤에도 고결한 태도를 바꾸지 않고

결코 승리를 과시하지 않는다.

 

[사람을 얻는 지혜]