인생에 깊이를 더하는 고전 읽기(이강래 편역)
한 군데만 지키다가 사방을 모두 잃는다
혜월(慧月)
2025. 4. 14. 08:00
*한 군데만 지키다가 사방을 모두 잃는다*
회남자
守一隅而遺萬方. 수일우이유만방.
일우(一隅)란 사우(四隅) 중 한 모서리, 또는 편우(偏隅)이다. 만방(萬方)이란
사방이며, 이 경우는 일우에 치우치지 않는 대국적 편단이라고 이해하면 되겠
다. 따라서 이 말의 의미는'한 귀퉁이만 지키다가 대국적인 판단을 그르치고 만
다'가 될 것이다.
관리직의 경우를 생각해 보자. 과장이면 과장, 부장이면 부장으로서 주
어진 직책을 충실히 수행해 낸다. 이것이 일우를 지키는 것이다. 그러나 그
것만으로는 불충분하다. 주어진 직책을 충실히 수행해 낸다 하더라도 전사
적인 시야에 서서 해내는 것이 바람직한 것이다.
리더에 대해서도 똑같은 말을 할 수가 있다. 자기 회사의 이익만을 추구하
더라도 가급적 그것을 사회의 이익과 일치시키는 것이 바람직스럽다. 그렇
지 않으면 머지않아 그 경영은 암초에 부딪혀 허덕이게 된다는 것을 경고한
말이 바로 이 말이다.
*독서백편의자현 (讀書百遍義自見) - 위략
책을 백번 읽으면 그 뜻을 자연히 알게 된다.
인생에 깊이를 더하는 고전 읽기 - 이강래 편역