인생에 깊이를 더하는 고전 읽기(이강래 편역)

전쟁할 때 제일 큰 해는 우물쭈물하는 것이다

혜월(慧月) 2025. 4. 24. 08:00

 

*전쟁할 때 제일 큰 해는 우물쭈물하는 것이다*

 

오자

用兵之害猶豫最大  용병지해유예최대

 

   유예란 우물쭈물 망설이는 것, 즉 우유부단이다. 그것이 군을 이끄는

장수로서는 최대의 결점이라고 한다. 전쟁터란 목숨을 건 장소이며, 한

순간의 판단 미스가 생사를 갈라놓는다. 그러므로 결단을 해야 할 때는 

과감하게 결단을 내려야 한다. 그렇지 않으면 문제는 심각해질 수밖에

없다.

   이것은 군의 장수뿐 아니라 조직의 리더도 마찬가지이다. 어떠한 사업

에 손을 대든 오류 없는 정확한 판단을 내리기 위해서는 풍부한 정보가 

최우선이다. 한쪽으로 치우친 정보에만 의존하다가는 오판을 하기 십상

이기 때문이다.

   그렇다고 정보가 많은 것이 좋은 것만은 아니다. 잡다한 정보에 파묻히

게 되면 그 또한 냉정을 잃어 잘못된 결단을 내리기 쉽다. 그러므로 리더

에게 요구되는 것은 어떤 위기에 몰려 있더라도 동요되지 않는, 냉정한

판단력이다. 이러한 자질을 갖추었을 때에야 비로소 정확한 결단을 내릴

수 있는 법이다.

 

*동주상구 (同舟相救)  -  손자, 구지편

한 배를 탄 사람들은 서로 돕는다. 변하여, 이해관계가 얽힌 자들은 서로

돕는다.

 

                     인생에 깊이를 더하는 고전 읽기 - 이강래 편역