세상에 백락이 있기에 천리마가 있을 수 있었다

 

*세상에 백락(伯樂)이 있기에 천리마가 있을 수 있었다*

 

문장궤범

世有伯樂, 然後有千里馬.  세유백락, 연후유천리마.

 

 

   백락(伯樂)은 옛날 중국에 있던 말 감정인(鑑定人),  천리마(千里馬)는 하루에

천리를 달린다는 준마(駿馬)이다.

   이런 설화가 있다. 어떤 사나이가 준마를 팔기 위해 사흘 동안이나 시장에 서

있었는데, 한 사람도 거들떠보는 사람이 없었다. 그 사나이는 백락을 찾아가서 

부탁을 했다.

   "부탁입니다. 저잣거리에 가셔서 제 말 옆에 좀 왔다 갔다 해주십시오. 그러시

다가 그 자리를 뜨는 척하시고 다시 한 번 돌아봐 주시지 않겠습니까?  사례는

후히 해드리겠습니다."

   백락은 그 사나이의 부탁을 들어주기로 하고 시장에 갔다. 그리고 그 사나이

의 말 근처를 서성거리다가 그곳을 뜬 다음 다시 뒤돌아보며 그 말을 유심히 관

찰했다. 그러자 그 말은 금방 열 배나 뛰었다고 한다.

   이처럼 천리마는 백락이라는 사람이 있음으로써 돋보이게 되는 것이다. 인간

도 이와 마찬가지이다. 아무리 재능이 있어도 그것을 발견해 주는 백락을 만나

지 못하면 출세하기란 좀체 어려운 일이다.

 

*망운지정 ( 望雲之情 )  舊唐書

타향에서 부모를 그리는 정

 

                      인생에 깊이를 더하는 고전 읽기 - 이강래 편역